• C Novo mesto
  • 20:46
  • Čet, 05.08.2021

Ne boste verjeli, kakšno ime imajo na Daljnem vzhodu za Slovenijo!

Čeprav se v korejskem jeziku Boseunia Hereuchegobina sliši precej zapleteno, je zmago odnesla Črna gora, ki se na Kitajskem imenuje Heishangongheugo.

Eden od uporabnikov družbenega omrežja Reddit je objavil zemljevid Evrope, na katerem so imena držav zamenjala tista, kot jih izgovarjajo na Kitajskem, v Koreji in na Japonskem.

Slovenija sodeč po zemljevidu zveni kot Siluowenniya v mandarinščini, Seulobbenia po korejsko in Surobenia po japonsko. Tudi nam bližnje države imajo zanimivo izgovarjajoča se imena. Hrvaška po japonsko zveni Kuroachia, Srbija pa recimo po korejsko Sereubija. V korejskem jeziku se Boseunia Hereuchegobina sliši precej zapleteno, je zmago odnesla Črna gora, ki se na Kitajskem imenuje – Heishangongheugo!

Pozornost je predvsem osvojila evropska država po imenu Bolan – mandarinsko ime za Poljsko, ki je obiskovalce Reddita z balkanskega območja spomnilo na bosansko besedo.

NaDlani.si, Foto: Reddit