31. oktober: Dan reformacije – edini slovenski praznik, posvečen besedi in identiteti
Konec oktobra, ko se dnevi krajšajo in vonj po pečenih kostanjih napolni ulice, v Sloveniji praznujemo dan reformacije, edini državni praznik, ki je v celoti posvečen kulturi, znanju in jeziku. Namesto trgovskih akcij nas ta dan opomni, da smo narod, ki je svojo identiteto zgradil prav skozi pisano besedo.
Reformacija: Več kot versko, predvsem kulturno gibanje
Reformacija ni bila le versko gibanje, ampak predvsem prelomni trenutek kulturnega prebujenja v Evropi. Ko je Martin Luther leta 1517 v Wittenbergu objavil svojih 95 tez, ni sprožil le sprememb v Cerkvi, ampak tudi miselni premik, ki je ljudem odprl vrata do znanja.
- Knjige so postale dostopnejše.
- Branje je postalo pomembnejše.
- Jezik je postal orodje, s katerim se je začela graditi narodna zavest.
Slovenski preporod: Trubar, Dalmatin in Bohorič
V slovenskem prostoru je to gibanje dobilo svoj najmočnejši izraz prav v rokah protestantskih duhovnikov in piscev:
| Oseba | Delo in pomen |
| Primož Trubar | Slovencem je leta 1550 podaril prvo pisano besedo v domačem jeziku (Katekizem in Abecednik). To je bil simbol priznanja, da je slovenski jezik vreden knjige, učenja in spoštovanja. |
| Jurij Dalmatin | Prevedel je celotno Sveto pismo (1584) in s tem dokončno utrdil slovenski knjižni jezik. |
| Adam Bohorič | Zapisal je prvo slovensko slovnico (Articae horulae, 1584) in standardiziral slovensko pisavo (bohoričica). |
Reformacija je Slovencem podarila nekaj, česar niso imeli nikoli prej, lastno pismenost in samozavest kot narod.
Pomen praznika danes
Danes dan reformacije praznujemo tišje, a nič manj pomenljivo.
- Številni si vzamejo čas za branje, obisk muzeja ali sprehod med knjižnimi sejmi.
- Šole in kulturne ustanove pripravljajo razstave o Trubarju in njegovih sodobnikih.
- Knjižnice vabijo k odkrivanju bogastva slovenske literature.
Ta dan nas opominja, da je jezik več kot sredstvo sporazumevanja – je ogledalo naše misli, zgodovine in identitete. V času globalnih vplivov in hitrih digitalnih vsebin nas reformacija vabi k premisleku o tem, kaj nas kot narod še povezuje.
Dan reformacije je priložnost za nekaj preprostega, a dragocenega:
- Preberite knjigo v slovenščini.
- Zapišite misel v svojem jeziku.
- Povejte hvala tistim, ki so poskrbeli, da danes lahko mislimo, čutimo in ustvarjamo v svoji besedi.
Pripravil: J.P.
Vir: Zgodovinski inštitut Milka Kosa, GOV, I feel Slovenia
