Trump izgubil živce pred kamerami: »Tišina! Kaj je narobe z vami? Ste bolni?«
V spor se je vključil še podpredsednik J. D. Vance, ki je novinarja javno označil za imbecila. Posnetek incidenta je zaokrožil po družbenih omrežjih.
WASHINGTON – Ameriški predsednik Donald Trump je v torek, 20. oktobra, med srečanjem z novinarji v Ovalni pisarni Bele hiše znova poskrbel za odmeven incident. Tokrat se je spravil na novinarja britanskega časnika The Independent Andrewa Feinberga, ki je želel zastaviti vprašanje o načrtovani prenovi javnega igrišča za golf v Washingtonu.
YIKES — Trump loses his shit at a reporter for the third time during this Q&A — "Wait wait — Quiet. Quiet!!!! What’s wrong with you? Are you a SICK person?" https://t.co/2iiELisaxg
— Aaron Rupar (@atrupar) October 20, 2026
Kot poročata hrvaški Index in britanski The Independent, je Trump novinarja večkrat prekinil, nato pa mu povišal glas in ukazal, naj bo tiho. Dogajanje so posnele kamere, posnetek pa se je hitro razširil po spletu.
»Tišina, tišina! Ste vi bolni?«
Feinberg je poskušal predsedniku zastaviti vprašanje o načrtovanih spremembah v parku East Potomac, kjer Trumpova administracija pripravlja prenovo javnega igrišča za golf.
»Kar zadeva igrišče za golf, gospod, vi imate v lasti veliko igrišč …« je začel novinar, vendar mu Trump ni dovolil nadaljevati.
»Počakajte, počakajte, počakajte, počakajte,« ga je prekinil ameriški predsednik.

Ko je Feinberg znova poskušal spregovoriti, je Trump povzdignil glas.
»Tišina, tišina!«
Nato se je obrnil neposredno proti njemu.
»Kaj je narobe z vami? Ste vi bolni?«
»Kolikor vem, nisem, gospod,« mu je mirno odgovoril Feinberg.
Trump pa je nadaljeval, da po njegovem mnenju z novinarjem nekaj ni v redu.
Pred tem mu je že dejal, naj bo previden
Spor se ni začel pri vprašanju o golfu. Trump in Feinberg sta se med istim srečanjem zapletla že zaradi novega vladnega programa nagrajevanja prijav domnevnih goljufij.
Ameriška administracija je namreč predstavljala program, v okviru katerega bi lahko prijavitelji prejeli do 30.000 dolarjev nagrade.
Feinberg je opozoril, da ameriška zakonodaja že vsebuje mehanizem, ki prijaviteljem določenih goljufij omogoča tudi občutno višje nagrade.
Trump je ob tem novinarju dejal, da ne ve, kdo je, in mu sporočil, naj bo previden. Feinberg je pozneje pojasnil, da se je predsedniku predstavil le nekaj minut pred tem.
Vprašanja o novem programu so tako že pred incidentom z igriščem za golf povzročila napetosti.
Zakaj je Trumpov projekt igrišča za golf sporen?
V ozadju novinarjevega vprašanja je načrtovana prenova javnih igrišč East Potomac Golf Links v ameriški prestolnici.
Trump želi območje preurediti v sodobnejše golfsko središče. Projekt pa je sprožil nasprotovanje dela javnosti, predvsem zaradi posegov v javni prostor in odstranjevanja dreves.
Po poročanju ameriških medijev so na območju odstranili več kot 400 dreves, kar je povzročilo tudi pravne spore. Kritiki se med drugim sprašujejo, kako bo prenova vplivala na dostopnost igrišč za prebivalce Washingtona.
Trump po drugi strani trdi, da je območje dotrajano in da bo prenova izboljšala njegovo podobo. Predstavniki administracije zagotavljajo, da bo igrišče ostalo javno dostopno.
Prav o povezavi med Trumpovimi zasebnimi golfskimi igrišči in načrtovano prenovo javnega območja je želel vprašati Feinberg, preden ga je predsednik prekinil.

Oglasil se je še podpredsednik Vance in novinarja označil za imbecila
Incident se ni končal v Ovalni pisarni.
Ameriški podpredsednik J. D. Vance je na družbenem omrežju X objavil posnetek soočenja in se postavil na Trumpovo stran.
Ob tem je zapisal, da je predsednik Donald Trump zaradi neprimernega vedenja v Ovalni pisarni povsem porazil »imbecilnega novinarja« Andrewa Feinberga.
Novinar mu ni ostal dolžan.
»Gospod podpredsednik, če me že nameravate žaliti, imejte vsaj toliko poguma, da označite moj profil,« je odgovoril Vanceu.
Feinberg je v svojem poročilu za The Independent zapisal tudi, da je nedavno opravil redni zdravstveni pregled in da je zdrav. Ob tem je poudaril, da je zgolj opravljal svoje novinarsko delo in da se bo naslednji dan vrnil.
Pripravil: Nadlani.si
Foto: Zajem zaslona